Update coronavirus – 28/03 – prolongation des mesures de confinement jusqu’au 19/04
Pour rappel, ces mesures visent à limiter le nombre de contaminations par le coronavirus et à éviter ainsi que la capacité de prise en charge des hôpitaux ne soit dépassée. Les décisions prises par les autorités reposent sur les recommandations des experts scientifiques.
Mesures concrètes
Toutes les mesures restent d’application. Le mot d’ordre est : « Restez chez vous ! ». Seuls les déplacements indispensables sont autorisés. Vous trouverez tous les détails et les réponses aux questions que vous vous posez sur le site officiel : https://www.info-coronavirus.be/fr/faqs/.
Quelques précisions importantes
- L’activité physique et les promenades restent encouragées, mais toujours dans le respect de la distance sociale et pour le temps de l’activité uniquement. Il faut rester en mouvement pendant l’activité (pas d’installation dans les parcs, par exemple).
- Les « lockdown parties » et autres rassemblements entre amis sont strictement interdits, en raison du risque sanitaire important qu’ils représentent.
- La police et les gardiens de la paix sont présents sur le terrain. Les infractions sont et resteront sanctionnées. Les autorités mettront très bientôt en place un système de perception immédiate des amendes.
Accueil des enfants durant les vacances de Pâques
- Toutes les activités prévues durant les vacances de Pâques (Kids’ Holidays, stages) sont annulées.
- Les crèches* restent ouvertes. Un accueil centralisé est organisé à Jette pour les crèches communales.
- Une garderie* sera assurée dans les écoles durant les vacances de Pâques. Les modalités pratiques pour les écoles communales jettoises seront communiquées aux parents.
* Uniquement pour les parents qui ne peuvent pas garder eux-mêmes leurs enfants
Communication multilingue
Plusieurs initiatives sont prises pour traduire les recommandations et les mesures dans de nombreuses langues parlées à Bruxelles. N’hésitez pas à les consulter et les diffuser.
- Les FAQs sur les mesures en vigueur sont disponibles dans plusieurs langues, outre le français, le néerlandais, l’allemand et l’anglais, sur le site officiel : https://www.info-coronavirus.be/en/faqs-translations/.
- Le Setisw, service d’interprétariat en milieu social, a pris l’initiative de traduire les mesures de prévention et les décisions du gouvernement pour lutter contre le coronavirus : https://setisw.com/INFOS-CORONAVIRUS/.
- L’agentschap Integratie en inburgering propose une information multilingue sur le coronavirus (affiches sur les mesures de prévention, fiches avec les informations de base, liens vers des sites internet utiles) : https://www.integratie-inburgering.be/corona-meertalige-info.
Que faire en cas de symptômes ?
Si vous présentez des symptômes de rhume, de toux, de fièvre ou des difficultés respiratoires :
- Contactez votre médecin généraliste par téléphone.
- Si vous n’avez pas de médecin généraliste ou si vous n’arrivez pas à le joindre, vous pouvez appeler le numéro 1710 qui permet aux Bruxellois d’accéder à un dispatching de médecins généralistes où ils seront conseillés et orientés.
- N’appelez pas le numéro d’urgence 112 ou les services de garde qui doivent rester disponibles pour les autres patients.
Des questions ?
Consultez les canaux d’information du SPF Santé publique qui sont régulièrement actualisés :
- le site internet de référence : www.info-coronavirus.be
- les médias sociaux : Twitter : @SanteBelgique / Facebook : SanteBelgique
- le contact center : 0800/14.689
Continuez à prendre soin de vous… et des autres !